Círculo de cultura afro 2014- Contra- Mestre Rafael Dia Lemba

O encontro do último sábado do curso de língua Yorubá contou com a participação do cotra-mestre Rafael Xikarangoma, do grupo de capoeira Mbutu Angola. Falando sobre as origens do berimbau,  seu toques e significados, contribuindo com o Círculo de Cultura deste ano.

Mais informações sobre a Mbutu Angola acesse:

https://www.facebook.com/MbutuAngola/info
http://capoeirambutu.blogspot.com.br/

Porque Oxalá usa ekodidé

Olá!

Recebemos uma contribuição da contadora de histórias Marili Alexandre,  com a história Porque Oxalá usa ekodidé, escrito por Deoscóredes Maximiliano dos Santos – Mestre Didi Axipá –Alapini, chefe do culto dos Egungun ou ancestrais, porta-voz ativo dos valores nagô-ketu e ilustrado por Lênio Braga (Edição Cavaleiro da Lua, Bahia, 1966z).

A HISTÓRIA DO LIVRO

Em 1966, a UNESCO contrata Mestre Didi para viajar para a África e depois apresentar em Paris o seu trabalho e o resultado de suas pesquisas, porém a soma em dinheiro oferecida não era muita e só seria liberada após a apresentação.

Assim, Didi e Juana, sua esposa, saíram à caça de trabalho e dinheiro, ele fazendo mais esculturas e colares, ela trabalhando em dois empregos temporários.

Então, Lênio Braga, ilustrador que dominava a arte da xilogravura, Juana e Didi resolvem editar um livro, artesanalmente, que reunisse a sabedoria de um à arte do outro; não um livro qualquer, uma obra de arte!

Nasce assim, PORQUE OXALÁ USA EKODIDÉ, um mito ilustrado em 120 exemplares numerados, sendo:

100, numerados de 1 a 100, confeccionados em papel royalux, com texto e ilustrações em xilogravuras, tendo como invólucro uma caixa de cedro pirogravada com fecho de búzios e contas, a serem vendidos para arrecadar fundos para a viagem;

10, de A a J, confeccionados também em papel royalux , tendo como invólucro caixa de madeira nobre pirogravada e com fecho de búzios e contas, a serem ofertados aos colaboradores que contribuíram para a edição ;

10, numerados de I a X, com texto e ilustrações xilogravados em pele de cabra mais uma ilustração original, assinada pelo autor e pelo ilustrador, tendo como invólucro uma caixa de jacarandá da Bahia, pirogravada, com fecho de búzios e contas.

A caligrafia criada especialmente para a edição e as ilustrações gravadas em chapas de zinco foram buriladas de modo a não permitir mais cópias dos originais.

A arte levou-os para a África – Nigéria, onde Mestre Didi ofertou um exemplar da edição em jacarandá, para a Universidade de Ibadan.

Levou-os também a Paris, onde outro exemplar da numeração especial foi entregue para a UNESCO.

Assim, a história de Oxalá reconhecendo e prestando homenagem a Oxum, orixá mater, correu mundo, e sua edição se esgotou e está em mãos de colecionadores de obras de arte.

Em 1982, a Fundação Cultural da Bahia realizou uma edição fac-símile com a autorização de Mestre Didi.

Em 1997, ao se comemorar os 80 anos de idade do Mestre Didi, a Editora Pallas lança a 3ª edição, fac-símile também, com várias reimpressões.

(adaptação do relato de Juana dos Santos, esposa de Mestre Didi, Apresentação, pág. 9, Por que Oxalá usa ekodidé, Deoscóredes M. dos Santos, 3ªedição, 1ª reimpressão - Rio de Janeiro: Pallas, 2004.).

A HISTÓRIA CONTADA NO LIVRO, acesse: 

https://docs.google.com/document/d/1yo8em1WCrFtTKQh7-qwtxcxDU_cmOpGCUPQYFugE1yA/edit?usp=sharing

Círculo de cultura afro 2014

O curso de língua Yorubá começou com o pé direito na Biblioteca Pública Monteiro Lobato.

O curso introdutório de língua Yorubá, ministrado por Olùkó  Anthony Adékòya e Baba Sidnei de Sàngo, terá a duração de 12 sábados e abordará vocabulário, pronúncia e conversação; já quanto à cultura yorubá que tem influência milenar na África, a abordagem não ficará  circunscrita às fronteiras políticas dos  países atuais e abrangerá também a diáspora, quando se faz presente no Brasil e em Cuba.

Além do curso, que tem duração de 1h30, a biblioteca conta com o painel "A África é logo aqui" elaborado em parceria com o blog. Este painel conta com indicações de obras de literatura e de referência em cultura e histórias africanas e afrodescendentes, tanto do acervo da biblioteca quanto disponibilizados on line aqui no blog.

Nos sábado com curso, haverá também uma feirinha com roupas, tecidos, adereços e objetos africanos para comercialização.

Além de tudo isso, em alguns sábados teremos as rodas de Conversas com Mestres, com convidados especiais. O objetivo das rodas de conversas é demonstrar a riqueza e a diversidade das culturas de origem africana que chegaram ao Brasil durante a diáspora, promovendo um encontro a partir da cultura yorubá.  

Para saber mais sobre as atividades do III Círculo de Cultura Afro-brasileira, é só ficar de olho aqui no blog!

Curso de língua Yorubá- Letra da cantiga das penas dos pássaros

 

Esta cantiga foi retirada de: ÀKÓBÁGDÙN: ABC DA LÍNGUA, CULTURA e CIVILIZAÇÃO IORUBANAS , de Félix Ayoh’Omidire .- Salvador :  Editora da Universidade Federal da Bahia:CEAO, 2004.pg. 154

A Legião Negra: a luta dos afro-brasileiros na Revolução Constitucionalista de 1932

Compartilhando com vocês a divulgação que recebemos por e-mail. Aproveitem!

A Legião Negra: a luta dos afro-brasileiros na Revolução Constitucionalista de 1932 - editora Selo Negro Edições (1ª edição, 2011), é o  tema do Debate Cedem/Unesp, que será realizado no dia 27 de maio de 2014 às 18h30, promovido pelo Cedem – Centro de Documentação e Memória da Unesp.

Nesse romance histórico, Oswaldo Faustino aborda uma faceta pouco conhecida da história nacional: a participação voluntária de um grande número de afro-brasileiros na Revolução Constitucionalista de 1932, contra o regime de Getúlio Vargas a quem, contraditoriamente, grande parte desses combatentes reverenciava como “pai dos pobres”. 

A cada capítulo, Faustino recria os valores de uma época pautada pelo patriotismo, mas também por um intenso preconceito racial. Um dos méritos do livro é mostrar que, apesar de alijados de direitos e com chances mínimas de ascensão social, milhares de negros aderiram a uma causa estranha à sua realidade – causa que, embora justa, traria ínfimas mudanças à sua situação de excluídos. O autor também busca contar um pouco sobre presença negra na cidade de São Paulo no início do século XX e as dificuldades encontradas no pós-abolição.

Palestrante: Oswaldo Faustino - jornalista, atuou em rádio (Globo, Record, América e Cultura), tv (Manchete e Bandeirantes), revistas (Visão – subeditor do caderno Tempo Livre – e redator da Cineclube Brasil) e em jornais (Agência Folha, Estado de São Paulo e Diário Popular), atualmente é colaborador fixo da Revista Raça Brasil. Militante do Movimento Negro, ator, contista, escritor de roteiros e textos para o teatro e o Movimento Hip Hop; é também locutor do programa sociocultural mensal de rádio web intitulado Rádio Tambor.

Mediação: Antônio Celso Ferreira - historiador, professor da Unesp -  campus em Assis/SP e coordenador do Cedem/Unesp.

Duração: 2 horas

Vagas limitadas: 70

  

 Inscrições gratuitas - enviar nome completo, e-mail e instituição para:

Sandra Santos,  e-mail: ssantos@cedem.unesp.br .

Certificado de participação

Local: Cedem/Unesp: Praça da Sé, 108, 1º andar  (metrô Sé) - (11) 3116 – 1701

www.facebook.com/cedemunesp

www.cedem.unesp.br

Bem-Vindo a Nollywood – 2ª Edição- 20 de maio- 05 junho

O Cine Olido irá receber a segunda edição de Bem-Vindo a Nollywood, uma mostra das produções nigerianas. Além da mostra de cinema, no dia 24/05 haverá um curso com Chris Ihidero intitulado "Nollywood: história e perspectivas". Para o curso as vagas são limitadas e é necessária inscrição prévia em : https://docs.google.com/forms/d/1oa-jS2OOYruGwcUzcsx2w8WxmG2WmfFXNwWl5BZkBGg/viewform

Para maiores informações sobre o cinema nigerianos e suas expressões acesse:  http://www.pordentrodaafrica.com/cultura/nollywood-sao-paulo-recebera-festival-de-filmes-nigerianos

Acesse para as sinopses dos filmes:
http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/noticias/?p=15001

Livros disponíveis para download

 Em parceria com o ciclo de cultura afro brasileira, que está acontecendo na Biblioteca Pública Monteiro Lobato, em Osasco/SP,  estamos disponibilizando para @s leitor@s algumas obras de referência e literatura para download, só clicar no link abaixo das capas.

Em breve postaremos mais algumas obras, e se você tiver algum título para compartilhar, nos envie o link via e-mail.

Apreciem e compartilhem!

http://africalogoaqui.blogspot.com.br/2012/09/princesas-africanas-livro-para-download.html

http://africaebrasil.files.wordpress.com/2010/10/livro_aya-parte-1.pdf 

http://africaebrasil.files.wordpress.com/2010/10/livro_aya-parte-2.pdf

http://africaebrasil.files.wordpress.com/2010/10/livro_aya-parte-3.pdf

https://picasaweb.google.com/109466304434140473394/OCasamentoDaPrincesa

http://sdrv.ms/TkTsd7

http://www.abant.org.br/conteudo/livros/Quilombos.pdf

http://www.institutosumauma.org.br/imagem/arquivo/Terra_Qulombola.pdf

http://www.4shared.com/folder/67iuJ6TH/Os_Africanos_no_Brasil.html

http://africalogoaqui.blogspot.com.br/2014/04/livro-para-download-influencia-africana.html

Mostra permanente de cinema africano

O Centro de Estudos Culturais Africanos e da Diáspora - CECAFRO está promovendo a exibição e debate do filme Touki Bouki (1973), do diretor senegalês Djibril Diop Mambety.

 Centro de Estudos Culturais Africanos e da Diáspora - CECAFRO  Coordenadores: Profª.drª. Maria Antonieta Martinez Antonacci e Prof. Enio José da Costa Brito Endereço: Rua Monte Alegre, 984 - Prédio Novo, 4º andar, Bloco A, sala 4 EA São Paulo - SP CEP 05014-009 Telefone: (11)3670- 8511 E-mail: cecafro_puc@yahoo.com.br , mantonacci_8@hotmail.com

Eventos em comemoração de aniversário do CEA USP

O CEA/USP ( Centro de Estudos Africanos) está no mês de aniversário, com uma programação especial.

PROGRAMAÇÃO

Data: 12 de Maio de 2014                            Horário: 18:30h

Mesa: "Núcleo de Consciência Negra: Um projeto político de Resistência"

Data: 13 de Maio de 2014                            Horário: 18:30h

Mesa: " Percepções sobre o 13 de Maio e outros olhares possíveis"

 Data: 14, 15 e 16 de Maio de 2014             Horário: 18:30h

I Curso de Gênero do kilombagem - A construção dialética das relações sociais de gênero.

Ministrantes: Renata Gonçalves, Giselle Cristina e Deivison Nkosi

Data: 17 de Maio de 2014                Horário: 11h às 14h

Roda de Conversa: Tema: O poder do macho em debate!

Confraternização com intervenções musicais.

Local: Núcleo de Consciência Negra – NCN/USP

Endereço: Avenida Professor Lúcio Martins Rodrigues, travessa 4, bloco 3, Cidade Universitária (atrás da Faculdade de Economia e Administração FEA/USP).

http://cea.fflch.usp.br/node/2

43ª Festa Vamos Saravá Ogum em Osasco

A URUZOGSP ( União Regional Umbandista da Zona Oeste da Grande São Paulo), divulgou a data para a 43ª edição da Festa Saravá Ogum.
Para participar não há necessidade de ser filiado a nenhuma Federação, somente ir trajando roupas brancas.
Contudo, se o participante for um dirigente espiritual, esteja a vontade para se apresentar com sua casa na portaria do ginásio, fornecendo os seguintes dados:
Nome e endereço do terreiro, para que seja anunciado durante a celebração.

Para maiores informações, contatar a secretaria da União: (11) 3682-6679

CÍRCULO DE CULTURA AFROBRASILEIRA 2014-Curso de Língua Yorubá

O círculo de cultura afrobrasileira 2014 está começando na Biblioteca Pública Monteiro Lobato!

Neste ano a programação conta com um curso de Língua  Yorubá, uma feira e exposição de objetos e adornos, e rodas de conversa com mestres.


I - SOBRE O CURSO DE LÍNGUA YORUBÁ

Mogba Sidnei de Sàngó ministrará um curso  introdutório sobre a Cultura e Língua Yorubás.

O curso é gratuito , terá início no dia 10 de maio, das 15h às 16h30, com  a duração de  12 sábados .

Com relação à Língua Yorubá  o curso abordará  vocabulário, pronúncia e conversação; já quanto à cultura yorubá que tem influência milenar na África , a abordagem não ficará  circunscrita às fronteiras políticas dos  países atuais e abrangerá também a diáspora , quando se faz presente no Brasil e em Cuba.

A apostila do curso será comercializada pelo professor ao custo de R$30,00.
Para mais informações sobre  Mogba Sidnei de Sàngó, visite :  https://www.facebook.com/sidneidesango?fref=ts 

II - SOBRE A FEIRA “ÁFRICA LOGO AQUI”

Todos os sábados em que o curso for realizado, será montada  uma feira para comercialização de roupas e adereços típicos, máscaras e esculturas, sempre a partir das 12h. 

III - SOBRE   “ CONVERSAS COM MESTRES”

Também serão realizadas rodas de conversas com mestres de diversas  culturas de origem africana que permeiam a cultura brasileira; referidos mestres serão convidados a participar do círculo de cultura afro-brasileira pelo Mogbá Sidnei de Sàngó , em datas a serem veiculadas durante o curso de língua yorubá , sendo que estas rodas de conversa sempre que agendadas , serão realizadas das 13h30 às 15h.  

O objetivo das rodas de conversas é demonstrar a riqueza e a diversidade das culturas de origem africana que chegaram ao Brasil durante a diáspora, promovendo um encontro a partir da cultura yorubá.  

 ONDE : BIBLIOTECA PÚBLICA MONTEIRO LOBATO DE OSASCO

ENDEREÇO :  Av. Marechal Rondon, 260 – Centro – Osasco 

INSCRIÇÕES / INFORMAÇÕES :  Setor de Extensão Cultural da Biblioteca

Fones : 3682 2711 ou 3685 1648 – ramal 24 após as 14h

E.mails : mahxandre@gmail.com   e   sapaixao.hq@gmail.com 

REALIZAÇÃO: Prefeitura do Município de Osasco / Secretaria da Cultura